学校简介
中国地质大学(北京)
985 211 双一流
34所自主划线

中国地质大学(北京)(China University of Geosciences,Beijing)位于北京市海淀区学院路,学校的前身是1952年院系调整时期由北京大学、清华大学、天津大学和唐山铁道学院等院校的地质系(科)合并组建的北京地质学院,是建国初期著名的“八大学院”之一。 中国地质大学(北京)是教育部直属、自然资源部共建的以地质、资源、环境、地学工程技术、资源产业经济为特色,理、工、文、管、经、法等多科协调发展的全国重点大学;是国家首批“211工程”和"985工程优势学科创新平台”重点建设高校、世界一流学科建设高校;入选卓越工程师教育培养计划、“111计划”、中国政府奖学金来华留学生接收院校、国家建设高水平大学公派研究生项目、新工科研究与实践项目;是北京高科大学联盟成员高校;是中国地球科学高层次人才培养的摇篮和地学研究的基地。
学校建设特色
985工程:985工程是指中国共产党和中华人民共和国国务院在世纪之交为建设 具有世界先进水平的一流大学而做出的重大决策。 1998年5月4日,时任国家主席江泽民在庆祝北京大学建校100周年大会上代表中国共产 党和中华人民共和国中央人民政府向全社会宣告:“为了实现现代化,我国要有若干 所具有世界先进水平的一流大学。”1999年,国务院批转教育部《面向21世纪教育振 兴行动计划》,“985工程”正式启动建设。 目前我国共有39所“985工程”高校。
211工程: 211工程是指面向21世纪、重点建设100所左右的高等学校和一批重 点学科的建设工程。于1995年11月经国务院批准后正式启动。 “211工程”是新中国成立以来由国家立项在高等教育领域进行的重点建设工 作,是中国政府实施“科教兴国”战略的重大举措、中华民族面对世纪之交的中国国 内外形势而作出的发展高等教育的重大决策。 目前我们有116所“211工程”高校
双一流:世界一流大学和一流学科(First-class universities and disciplines of the world ),简称“双一流”。建设世界一流大学和一流学科,是 中共中央、国务院作出的重大战略决策,也是中国高等教育领域继“211工程 ”“985工程”之后的又一国家战略,有利于提升中国高等教育综合实力和国际竞争力 ,为实现“两个一百年”奋斗目标和实现中华民族伟大复兴的中国梦提供有力支柱。 首批“双一流”建设高校共计137所,其中世界一流大学建设高校42所(A类36所,B类 6所),世界一流学科建设高校95所;双一流建设学科共计465个(其中自定学科44个 )。
招生学院及专业(2021年)
学位:专业学位
学院: 外国语学院
专业: 翻译(055100)
研究方向: 英语笔译
学习方式: 全日制
拟招生人数: 专业:30(不含推免)
学校考试范围
01-英语笔译
政治: (101)思想政治理论
外语:(211)翻译硕士英语
业务课一:(357)英语翻译基础
业务课二:(448)汉语写作与百科知识
备注:无
一志愿拟录取成绩分布
分数区间 277-311分 311-345分 345-379分 379-413分
2018 1 0 7 14
2019 0 1 17 16
2020 0 1 29 11
2021 2 0 19 16
往年拟录取分析
年份 专业名称 一志愿人数 调剂人数 最低分 最高分 建议分数
2018 翻译 22 18 303 407 377
2019 翻译 34 3 315 398 375
2020 翻译 41 3 313 402 370
2021 翻译 37 4 277 409 372
历年国家分数线
年份 专业名称 单科=100分 单科>100分 总分
2021 翻译 53 80 355
2020 翻译 52 78 355
2019 翻译 51 77 355
2018 翻译 55 83 345
调剂去向
2019年调剂去向
学校属性 最低分 最高分 调剂人数
211 391 391 1
双一流 391 391 1
北京邮电大学1人
联系方式
网址:https://www.cugb.edu.cn/graduate.action
电话:010-82322323
地址:北京市海淀区学院路29号
邮箱:yzb(@cugb.edu.cn
本专业招生院校地区分布图
A区分布

北京(8) 中央财经大学;北京邮电大学;北京科技大学;中国石油大学(北京);北京中医药大学;中国政法大学;北京工商大学;中国地质大学(北京)
天津(2) 中国民航大学;天津大学
河北(4) 河北传媒学院;河北经贸大学;华北理工大学;河北科技大学
黑龙江(1) 东北林业大学
上海(6) 上海交通大学;华东理工大学;上海海洋大学;上海中医药大学;华东政法大学;东华大学
江苏(4) 南京信息工程大学;南京邮电大学;南京农业大学;河海大学
浙江(1) 宁波大学
安徽(6) 安徽工程大学;安徽理工大学;淮北师范大学;安徽工业大学;安庆师范大学;安徽师范大学
福建(1) 华侨大学
江西(4) 南昌航空大学;华东交通大学;江西理工大学;江西财经大学
山东(1) 山东科技大学
河南(6) 河南科技大学;河南理工大学;河南中医药大学;郑州大学;华北水利水电大学;信息工程大学
湖北(5) 武汉纺织大学;湖北大学;湖北工业大学;中国地质大学(武汉);湖北中医药大学
湖南(7) 湖南工业大学;中南林业科技大学;湖南农业大学;湖南大学;南华大学;中南大学;吉首大学
广东(1) 华南农业大学
重庆(2) 重庆邮电大学;重庆大学
四川(2) 西华大学;电子科技大学
陕西(7) 西安工程大学;西安工业大学;西安科技大学;西安理工大学;西安石油大学;西安邮电大学;空军工程大学
B区分布
内蒙古(1) 内蒙古工业大学
广西(4) 南宁师范大学;广西中医药大学;桂林理工大学;桂林电子科技大学
海南(1) 海南大学
西藏(1) 西藏民族大学
新疆(1) 新疆大学
各地区招生及报考数据总览表
#(序号) Ⅰ(地区) Ⅱ(学校数量) Ⅲ(所在地区报考人数) Ⅳ(意向专业招生人) Ⅴ(所在门类考试人数
Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ
河南 8 8.0万 197 1.9万
湖北 7 21.6万 187 1.2万
陕西 12 19.4万 157 1.0万
湖南 7 12.0万 142 0.9万
北京 9 42.5万 134 1.0万
江苏 6 29.4万 133 1.8万
河北 6 7.7万 128 1.1万
上海 6 25.9万 97 0.6万
江西 6 6.1万 90 0.7万
其他 31 123.5万 647 10.4万